No último domingo (12), o Vasco obteve uma vitória memorável por 2 a 1 sobre o América-MG, em São Januário, pela 34ª rodada do Brasileirão, e se afastou do Z-4. O herói cruzmaltino, o camisa 10 Dimitri Payet, comemorou o belo gol de falta que garantiu a vitória, nos acréscimos. O meia francês contou com a ajuda de um “intérprete”.
O ex-goleiro do Lille, da França, Léo Jardim, que também teve uma atuação destacada diante do Coelho com defesas importantes, auxiliou o companheiro na entrevista ainda no gramado, traduzindo a pergunta do português para o francês.
O arqueiro cruzmaltino traduziu a pergunta feita pela repórter e também as declarações de Payet, que ainda expressou seu apreço pelo clube carioca no final.
“O gol é muito importante para a nossa sequência, para podermos sair dessa situação. É fundamental que os torcedores estejam sempre ao nosso lado durante esse período para que possamos ajudar e fazer com que o fator casa seja tão decisivo como foi hoje”, afirmou em declarações ao Premiere.
“Aqui é Vasco! Maravilha!”, concluiu.
Léo Jardim também comentou após a vitória e ressaltou a importância do triunfo, apesar das dificuldades impostas pelo Coelho, já matematicamente rebaixado, em São Januário. O arqueiro ainda abordou a reta final do Brasileirão e destacou a importância da parte mental para que a equipe conquiste os resultados necessários.
“Foi um jogo bem difícil. Acho que toda a questão emocional deixou a gente um pouco mais tenso. É muito importante reforçar a mentalidade da equipe, que mesmo em momentos difíceis, mantivemos nossa resiliência, mantivemos a mente forte e positiva. Sabemos que é como hoje, em uma oportunidade, podemos marcar o gol e decidir o jogo”, disse.
“Encarar jogo a jogo, entender que cada partida terá suas dificuldades. O mais significativo agora é manter a mente forte, manter a cabeça no lugar, para nos adaptarmos a cada desafio e obtermos os resultados necessários”, finalizou.
Confira:
Leo Jardim traduz Payet em uma entrevista.
Leo Jardim traduz Payet em uma entrevista.
🎥 @canalpremierepic.twitter.com/RFvueF7pJp
Em São Januário, o Vasco abriu o placar logo aos 4 minutos, com Pablo Vegetti, mas sofreu o empate em seguida, com Mastriani. Apenas nos acréscimos do segundo tempo, Payet decidiu e garantiu a vitória na Colina Histórica.
Com o resultado, o Vasco chegou a 40 pontos e abriu três de vantagem para o Cruzeiro, que está no Z-4 e ainda possui um jogo a disputar. A Raposa, inclusive, é o próximo adversário dos cariocas, no dia 22 de novembro, após o retorno do período de Data Fifa.
Fonte: ESPN
